Телефон8 (800) 302-23-40

Указательные местоимения-существительные в испанском языке

 

Указательные местоимения-существительные употребляются самостоятельно, когда из контекста ясно, о чем идет речь. 

Кроме форм мужского и женского рода, они имеют форму среднего рода единственного числа:

este/esta/esto этот/эта/это estos/estas эти
ese/esa/eso этот/эта/это,  тот/та/то esos/esas эти/те
aquel/aquella/aquello тот/та/то aquellos/aquellas те

¡OJO! Указательные местоимения среднего рода используются:

- только в отношении предметов:

¿Qué es eso Что это (там у тебя)? 
¿Quién es ese? Кто это (там с тобой)?

- когда нет возможности или необходимости назвать предмет. Например, когда объект неизвестен: 

¿Qué es esto? Что это? 
¿Qué es aquello? Что там такое?

- когда обозначается ситуация целиком:

Esto es demasiado fácil. Это слишком просто.