Род существительных в испанском языке

Имя существительное — самостоятельная часть речи, обозначающая предмет, лицо или явление и отвечающая на вопросы «кто?» или «что?».

В испанском языке существительное бывает двух родов:

женского - femenino (f)

мужского - masculino (m)

Род имен существительных обычно определяется по букве, на которую оканчивается слово.

Как правило, все существительные, заканчивающиеся на:

1. o – мужского рода: el techo, el libro, el cuaderno и т.д.

     Исключения:

2. a – женского рода: la casa, la planta, la muñeca и т.д.

     Исключения:  

3. Существительными мужского рода являются слова греческого происхождения, большинство из которых являются интернациональными и не нуждаются в переводе. Обычно такие слова имеют окончание -ma, -ta:

¡OJO! Следует отметить, что существительные, оканчивающиеся на -mа  и -ta, но не связанные своим происхождением с греческим языком, являются словами женского рода, например: la rama - ветвь, la llama - пламя, la goma – резина, la norma – норма и т.д.

Однако многие существительные оканчиваются на другие гласные и согласные звуки. Род таких существительных надо определять по словарю и заучивать наизусть с артиклем. Но все же можно выделить некоторые закономерности:

К мужскому роду относятся существительные, заканчивающиеся на:

     Исключение: la labor – работа

¡OJO! Существительные женского рода, которые начинаются с ударного слога – a/ha, используют артикль мужского рода, но только в единственном числе: el agua (но las aguas), el hacha (las hachas), el águila (las águilas).

К женскому роду относятся существительные, заканчивающиеся на:

К исключениям из этого правила относятся следующие наиболее употребительные имена существительные мужского рода, оканчивающиеся на: