Образование:
Condicional Simple глаголов правильного спряжения образуется путем прибавления к инфинитиву окончаний:
I спр. (ar), II спр. (er), III спр. (ir) | |
yo |
-ía |
tú |
-ías |
él, ella, usted |
-ía |
nosotros (-as) |
-íamos |
vosotros (-as) |
-íais |
ellos, ellas, ustedes |
-ían |
Например:
hablar - разговаривать
yo | hablaría | nosotros (-as) | hablaríamos |
tú | hablarías | vosotros (-as) | hablaríais |
él, ella, Ud. | hablaría | ellos (-as), Uds. | hablarían |
comer - кушать
yo | comería | nosotros (-as) | comeríamos |
tú | comerías | vosotros (-as) | comeríais |
él, ella, Ud. | comería | ellos (-as), Uds. | comerían |
vivir - жить
yo | viviría | nosotros (-as) | viviríamos |
tú | vivirías | vosotros (-as) | viviríais |
él, ella, Ud. | viviría | ellos (-as), Uds. | vivirían |
Глаголы индивидуального спряжения имеют свои формы, которые необходимо запомнить:
yo |
tú |
él, ella, Ud. |
nosotros (-as) |
vosotros (-as) |
ellos (-as), Uds. |
|
caber вмещать |
cabría |
cabrías |
cabría |
cabríamos |
cabríais |
cabrían |
decir говорить |
diría |
dirías |
diría |
diríamos |
diríais |
dirían |
hacer делать |
haría |
harías |
haría |
haríamos |
haríais |
harían |
haber иметься |
habría |
habrías |
habría |
habríamos |
habríais |
habrían |
poder мочь |
podría |
podrías |
podría |
podríamos |
podríais |
podrían |
poner класть |
pondría |
pondrías |
pondría |
pondríamos |
pondríais |
pondrían |
querer любить, хотеть |
querría |
querrías |
querría |
querríamos |
querríais |
querrían |
saber знать |
sabría |
sabrías |
sabría |
sabríamos |
sabríais |
sabrían |
salir выходить |
saldría |
saldrías |
saldría |
saldríamos |
saldríais |
saldrían |
tener иметь |
tendría |
tendrías |
tendría |
tendríamos |
tendríais |
tendrían |
valer стоить |
valdría |
valdrías |
valdría |
valdríamos |
valdríais |
valdrían |
venir приходить |
vendría |
vendrías |
vendría |
vendríamos |
vendríais |
vendrían |
Condicional Simple имеет 2 значения - временное и модальное.
1. Временное значение заключается в выражении будущего времени в придаточных предложениях, если главное предложение стоит в прошедшем времени (будущее в прошедшем):
Mis vecinos dijeron que no necesitarían ayuda. | Мои соседи сказали, что им не нужна будет помощь. |
2. Если Condicional Simple используется в контексте настоящего/будущего времен, то это модальное значение. В этом случае оно используется для выражения вежливых просьб, обращения, приглашения, желания, совета, предложения, предупреждения и гипотез в будущем:
Yo, en tu lugar, me compraría el vestido negro. | На твоем месте я бы купила черное платье. |
A lo mejor llegaríamos un poco tarde. | Возможно, мы придем немного поздно. |